(English follows)

P’tis Bouts est une petite boutique de vente en ligne qui propose des vêtements de qualité pour enfants. Nous offrons des pièces uniques de robes traditionnelles françaises dites smock, toutes faites à la mais, mais aussi des barboteuses pour bébés. Toutes nos pièces sont fabriquées par des femmes malgaches et sont exclusivement réservées à P’tis Bouts.

Nous proposons également, assorties à notre collection de robes, de belles chaussures, classiques, faites à la main par « L’Amour », et des chaussures plus décontractées Mary Jane de « Cienta », provenant, quant à elles, d’Espagne. Enfin, se trouvent sur notre site des masques non médicaux personnalisés de qualité, brodés à la main, pour les enfants, les parents et/ ou les enseignants, ainsi que d’autres accessoires. Nous sélectionnons soigneusement chaque produit pour notre e-boutique afin de créer un look complet et chic.

Pour notre communauté, nous sommes heureux d’offrir un code promo spécial (FRANCEISON) à appliquer lors du paiement. N’hésitez pas non plus à visiter notre site internet et à nous faire part de vos commentaires sur instagram.

Sincèrement,
Marianne

P’tis Bouts is a small online store that offers quality children’s clothing. We offer unique pieces of traditional French dresses called smock, all made à la but, but also rompers for babies. All our pieces are made by Malagasy women and are exclusively reserved for P’tis Bouts.

We also offer, matched to our collection of dresses, beautiful shoes, classic, handmade by “L’Amour”, and more casual shoes Mary Jane de “Cienta”, coming from Spain. Finally, we also offer quality hand embroidered, personalized, non-medical masks for children, parents and/or teachers, as well as other accessories. We carefully select each product for our e-shop to create a complete and chic look.

For our community we gladly offer a special coupon code (FRANCEISON) at checkout.  Please feel free to visit our website and give us a shout out on instagram.

Kind regards,
Marianne